mangiare l'aglio

mangiare l'aglio

mangiare agli e cipolle

mangiarsi un'ala di fegato (или di cuore)

mangiare anche la camicia

mangiarsi l'anima

mangiare bestie e cristiani

mangiare un bocconcello (или un bocconcetto, un bocconcino, un boccone)

mangiarsi qd in un boccone

mangiare come (или quanto) un bufalo

mangiare cacio

mangiare il cacio nella trappola

mangiare la caparra

mangiare col capo nel sacco come il cavallo della carretta

mangiare il carciofo

mangiare il cavolo coi ciechi

mangiare il cavolo a merenda

mangiarsi il cervello

mangiare coi ciechi

mangiare i confetti

mangiare alle costole di qd

mangiare a crepapancia (или a crepapelle, a crepa pancia, a crepa pelle)

mangiar(la) col cucchiaio della rabbia

mangiarsi il cuore

mangiare due bocconi

mangiare per due erri

mangiare a due ganasce

mangiare due ghiotti a un tagliere

mangiare a due palmenti

mangiarsi l'erba e la paglia sotto

mangiarsi il fegato

mangiare fico per fico

mangiare fiele

mangiare la foglia (или il fogliame)

mangiare colla forchetta d'Adamo (или del battesimo)

mangiare a fuggifuggi

mangiare fuori casa

mangiare alla gamella

mangiare i gomiti

mangiare il grano in erba

mangiare di grasso

mangiare grasso e magro

mangiare alla greppia dello stato

mangiare quanto un grillo

mangiare col l'imbuto

mangiar(si) qd in insalata

mangiar(si) le lastre

mangiare il loto

mangiare le lucertole

mangiare quanto un lui

mangiare come un lupo

mangiare a macca

mangiare e manicare

mangiare di magro

mangiarsi le mani

mangiarsi le midolle

mangiare la minestra in capo a qd

mangiare a modo suo, vestire a mo' degli altri

mangiare a morsi

mangiare il naso

mangiare le noci (col mallo)

— non ci mangerei le noci col mallo

mangiare con gli occhi

mangiare odio e veleno

mangiare un paese

mangiare pane

mangiare pane dell'altrui farina

mangiare pane e acqua (или pane e cipolla, pane e pane, pane e coltello, pane e sputaccio)

mangiare il suo pane in (santa) pace

mangiare (il или del) pan pentito

mangiare il pane a (или di) scrocco

mangiare il pane nel sudore della faccia

mangiare il pane a tradimento

mangiare (un) pan tribolato

mangiare il pane a ufo

mangiare pane e veleno

mangiare la pappa in capo a qd

mangiare a pappaceci

mangiare le parole a qd

mangiarsi le parole

mangiare pasta e fagioli con qd

mangiare il patrimonio

mangiare un pezzo di pane in (santa) pace

mangiare a piena gola

mangiare un po' di pane in (santa) pace

mangiare un poco di sole

non mangiare che polenta e necci

mangiare pollo pesto

mangiare la polvere

mangiare il porro dalla coda

mangiare in pugno

mangiare a quattro ganasce

mangiare a quattro palmenti

mangiare quel che passa il convento

mangiare rabbia

mangiare la raccolta in erba

mangiare a refe doppio

mangiare al sacco

mangiare qd come il sale

mangiare la salvia e lasciare l'arrosto

mangiare a scappa e fuggi

mangiare a scoppiacorpo

mangiare quant'uno scricciolo

mangiare a (или di) scrocco

mangiare a secco

mangiare per sei cani e tre lupi

mangiare com'uno sfondato

mangiare le sillabe

mangiare dei sogni

mangiare di sole

mangiare una spalla a qd

mangiare spinaci

mangiare uno sproposito

mangiare la strada

mangiare i sudori altrui (тж. mangiarsi il sudore di qd)

mangiare del suo

mangiare a tavola rotonda

mangiare la torta in capo a qd

mangiare la torta col cucchiaio

mangiare troppa bile

mangiare tutto il patrimonio

mangiarsi (или manicarsi) l'un l'altro col sale

mangiare l'uovo in corpo alla gallina

mangiare veleno

— fare mangiare veleno

mangiare (или mangiarselo) vivo qd

mangiare zitto

mangiare la zuppa con i ceci

ammazzare la gallina per mangiare l'uovo

andare a mangiare il pane degli angeli

avere mangiato le cicerchie

avere mangiato il fegato di capra

dare a mangiare ai cani

essere come il cavallo grasso che, mangiata la biada, dà calci aì vaglio

far ritornare a mangiar polenta

finire di mangiare pane

parere d'aver mangiato una minestra di fusi

parere un gatto che mangia le lucertole

sputare nel piatto dove si è mangiato

strappare da mangiare

tenere qd a bere e a mangiare (или a mangiare e bere)

gente che suda mangiando

l'anguilla che vuol mangiare insalata bisogna che venga a terra

l'appetito vien mangiando

asino che ha fame, mangia d'ogni strame

l'asino, quand'ha mangiato la biada, tira calci al corbello

asino che raglia mangia poco fieno

avrebbero mangiato le chiappe (или l'anca) di Gramolazzo che l'aveva di ferro

bella l'Italia, bella la Spagna, più bello il paese dove si magna

cane non mangia (carne di) cane

chi colomba si fa, il falcone se la mangia

chi dorme mangia

chi è lesto a mangiare è lesto a lavorare

chi è pigro a mangiare è pigro a lavorare (или a ogni cosa)

chi ha bocca vuol mangiare

chi ha mangiato i baccelli, spazzi i gusci

chi ha mangiato la candela, rifarà il lucignolo

chi l'ha a mangiar la lavi

chi ha mangiato le noci spazzi i gusci

chi ha mangiato i pesci (или il pesce) digerisca (или sputi) le lische

chi ha paura non mangia

chi mal mangia, male arriva

chi mangia aloè, campa gli anni di Noè

chi mangia la torta del comune, paga lo scotto in piazza

chi non ha letto e desco, mangi in terra e dorma al fresco

chi non lavora non mangi(a)

chi non mangia al desco, ha mangiato di fresco

chi non può pigliare (или chi non piglia) uccelli, mangi la civetta

chi pecora si fa (или si mostra), il lupo se la (или se lo) mangia

chi più mangia, manco (или meno) mangia

chi la rivolta, la mangi

chi la sera mangia tutto, la mattina canta cucco

chi a tempo vuol mangiare, innanzi gli convien pensare

chi va alla guerra, mangia male e dorme in terra

chi vuol mangiare, deve piegar il groppone

per conoscer bene qd bisognerebbe mangiar (или bisogna averci mangiato) insieme un moggio (или uno staio) dì sale

corvi con corvi non si mangian gli occhi

il corvo piange la pecora e poi la mangia

(è) meglio mangiare un tordo in pace che un cappone in guerra

fatti agnello, sei mangiato; fatti tigre, rispettato

fatti di miele e ti mangeranno mosche

Francia o Spagna, basta che se magna

gente assai, fanno assai, ma mangiano troppo

la lontananza si mangia la diligenza (или la negligenza)

lupo affamato, mangia pan muffato

il lupo mangia ogni carne e lecca la sua

(il) lupo non mangia (carne di) lupo

la mangerebbe in capo a un tignoso (или sui pettini da lino)

mangerebbe chi lo fece

mangerebbe i chiodi (или il ben di sette chiese, la cupola del duomo)

mangiò il fico, ma gli fece nodo

si mangia alla fonte

mangerebbe gl'impiastri per non spendere

mangio di magro e dormo da piede

il mangiare mangia lui

mangia tu che mangio anch'io: mangiamo tutti col nome di Dio

mangiate polenta»

o mangia(r) questa minestra o salta(r) questa finestra

mangia da sano e bevi da malato

mangerebbe un serpente

mangerebbe la sporta a Brandano

si mangia per vivere, non si vive per mangiare

Meino non voleva la pappa, e poi mangiò anche il mestolino

una mosca ha mangiato Un cavallo

non ho mica mangiato la polenta (или i fagioli) con te (тж. non s'è mica mangiata la pappa insieme)

non ne mangerebbero i cani

non (lo) mangio mica

le nozze le fanno i minchioni, e i furbi se le mangiano

l'ora del desinare per ricchi quand'hanno fame, per poveri quand'hanno da mangiare

a me la pappa in capo non mi ce la mangiano

delle pecore annoverate mangia il lupo (тж. pecore contate или conte il lupo le mangia)

i pesci grossi (или grandi) mangiano quelli piccini

il pesce va mangiato quando è fresco

si può amar la salsa verde senza mangiar le biade in erba

la ruggine mangia il ferro

(son) santi che mangiano

tal pera (или uva) mangia il padre, che al figliuolo allega i denti

tanto se ne sa a mangiare uno spicchio d'aglio come un capo

col tempo una mosca mangia un cavallo

va' a lippa a mangiar la trippa!

grande quant'uno spicchio d'aglio

verde come un aglio

consolarsi con [l'ajetto | l'aglietto]

non costare un aglio

esser come gli agli, che hanno il capo bianco e la coda verde

[mangiare | rodere] l'aglio

mangiare [agli e cipolle | pane e cipolla]

sapere d'aglio

tenere il cappone dentro e gli agli fuori

dagli, dagli, le cipolle diventan agli

il mortaio sa sempre d'aglio

tant'è puzzar d'un aglio che d'una resta

tanto se ne sa a mangiare uno spicchio d'aglio come un capo

sapercela

non sapere l'abbicci (или l'abc)

non sapere un'acca

non sapere accomodare l'aggettivo col sostantivo

non sapere accozzare in un anno due (или tre) mani di nocciolo

non sapere accozzare il nome col verbo

non sapere accozzare tre palle (или pallottole) in un bacino

non sapere che acqua bere (или in che acqua pescare, in che acqua si naviga)

sapere d'aglio

sapere per alfabeto

non sapersi apporre

sapere come l'avemmaria (или paternostro)

sapere di baccalà (da lontano un miglio)

sapere per bocca di qd

non saperne boccata

sapere quel che bolle in una pentola

non sapere biracchio di qc

non saperne briciola

non sapere né (di) bruciolo né (di) bruciaticcio

sapere di buono

sapere buon grado a qd

non sapere capo né via

sapere qc per cerbottana

sapere qc di certa scienza

sapere da cima a fondo

non sapere di che colore sia una cosa

sapere per conto

sapere il conto suo (или il suo conto)

saperla corta

non sapere né cotto né bruciaticcio

sapere il crudo e il cotto di qc

sapere il diritto e il rovescio

non sapere discernere la lepre dalla lepra

sapere distinguere i fagiani dalle lucertole

sapere il dolce e il forte

non sapere dove si ha il capo

non sapere dove ha la testa

non sapere dove battere il capo (или dove dare di capo)

non sapere dove il calzare prema

sapere dove il diavolo tiene (a coda

non sapere dove ficcarsi

non sapere dove mettere le mani

non sapere dove sbattere

non sapere dove (s)battere (или dare) la testa

saper (la) fare

non sapere fare un o neanche col bicchiere

sapere il fatto suo

non sapere formare quattro lettere

sapere frenare la lingua

non sapere né fumo né bruciaticcio

non sapere il galateo

sapere grado di qc

sapere grado (e grazia) a qd

non sapere né grado né grazia

sapere d'inchiostro

non sapere un iota

sapere per istraforo

sapere di lambicco

sapere di latte

sapere leggere

non sapere leggere che nel suo libro

non sapere leggere che nel suo (или proprio) messale

sapere (di) lettera (или le lettere)

sapere di lucerna

non sapere che lunari almanaccarsi (или congetturare)

saperla lunga

non ne sapere una maledetta

sapere maneggiare la frusta

non sapere né di me né di te

sapere a menadito

sapere a mente come l'avemmaria

sapere mettere penna in carta

non sapere mezze le messe (или mezza la messa)

sapere la minuta di qc

sapere misurare in quant'acqua si trovi

non sapere da che mondo sia

sapere mostrare la faccia

sapere navigare

non sapere neanche l'abbiccì (или l'abc)

non saper neanche d'acqua calda (или bollita)

sapere per nebbia

sapere il netto di...

sapere nome e cognome di qd

sapere di nulla

non sapere oltre la corteccia

sapere di che panni veste qd

sapere qc a pappagallo

non sapere parola

non sapere da che parte appigliarsi (или voltarsi)

sapere come paternostro

sapere pelare il carciofo

non sapere che pesce (или pese!) pigliare (или prendere)

non sapere più né caldo né freddo

saperne una più del diavolo

non sapere più là che tanto

non sapere più di qual legno far freccia

sapere i suoi polli

non sapere la prima parola

sapere i propri polli

saperne un punto più del diavolo

non sapere né puzzo né bruciaticcio

non sapere a qual gancio attaccarsi

sapere da qual piè il maniscalco inchiodi l'oca

non sapere a qual santo votarsi

non sapere in quant'acque si pesca

sapere quanto corra il cavallo di qd

sapere quanto corra il proprio cavallo

sapere a quanti di (или giorni) è San Biagio

non saper quante dita uno ha nella mano

sapere quante paia fan (no) tre buoi (или tre cose)

sapere quattro acche

non sapere quattro acche

sapere quel che fa la piazza

non saperne di rabbia

saperla raccontare

sapere la ragia

sapere reo

sapere di rifritto

saperla rigirare

non sapere né di sale né di pepe

non sapere che santo baciare (или a che santo votarsi)

sapere di scienza sua

non sapere una sillaba di qc

non saper spiccicarsi dall'uscio

sapere stare a bottega

non ne sapere straccio

non sapere che strada prendere

sapere per straforo

sapere suonare la manfrina

non sapere tenere l'ago in mano

non sapere tenere un cece (или tre ceci) in bocca

non sapere tenere un cocomero all'erta

non sapere tenere nulla nel gozzo

sapere tenere la penna in mano

non sapere tenere il suo posto

sapere tenere le vie

non sapere togliere un dito dal sedere

saperle tutte

sapere vendere la sua (или propria) mercanzia

sapere ventitré parole in latino

sapere vita' (, morte) e miracoli di qd

sapere vita (, morte) e miracoli di qc

sapere il vivere del mondo

sapere che vuol dire il muto

essere come il piovano Arlotto che sapeva leggere solamente nel suo libro (или breviario)

non volere più sapere di...

non volerne sapere più del doge

assai sa chi non sa, se tacer sa

al buon tempo ognun sa ire

casa fatta e vigna posta, nessun sa quanto la costa (или non si sa quel che la costa)

chi cerca far impiastro, sa dove lo vuol porre

chi cerca sapere quel che bolle nella pentola altrui, ha leccate le sue

chi fa una trappola ne sa tender cento

chi ha la sanità è ricco e non lo sa

chi non sa dir qualche volta di no, cosa buona oprar non può

chi non sa legger la (или nella) sua scrittura è (un) asino di (или per) natura

chi non sa le note non tocchi corda

chi non sa scorticare, intacca la pelle

chi non sa tacere, non sa godere

chi piglia moglie, e non sa l'uso, assottiglia le gambe e allunga il muso

chi sa acquistare e non custodire può ire a morire

chi sa, è padrone degli altri

chi sa far fuoco sa far casa

chi di venti non è, di trenta non sa, di quaranta non ha, né mai sarà, né mal saprà, ne mai avrà

chi vuol sapere la verità, la domandi alla purità

come asino sape, così (s)minuzza rape

come la minestra sciocca: non sa di nulla

dopo il fatto ognuno sa fare

dov'è stato il fuoco, ci sa sempre di bruciaticcio

dove stringe la scarpa, non lo sa altro che chi l'ha in piede

la femmina ne sa un punto più del diavolo

gatto lo sa

infin che il vento è in poppa bisogna saper navigare

la mano sinistra non sappia quel che fa la destra

molto sa il ratto, ma più il gatto

il mortaio sa sempre d'aglio

nasca quel che sa nascere

nessuno sa stare nella sua nicchia

non c'è avere che valga sapere

non si fa cosa sotto terra che non si sappia sopra

non si fa più lunga strada che quando non si sa dove si vada

non sa donare chi tarda a dare

non si sa mai

non sa molto chi vive di molto; sa molto chi viaggia di molto

non lo sa (nemmeno) l'aria

non sa se ha il naso, se non se lo tasta

non sappia la sinistra ciò che fa la destra

non se n'è saputo più né puzzo né odore

ognun sa navigare col buon vento

ognuno sa quanto il suo cavallo corre

il perder tempo a chi più sa più spiace

prete Peo, di trent'anni disse messa, e di quaranta non la sapeva più dire

quando la palla balza, ciascun sa darle

lo sa Domeneddio

mi sa mill'anni…

lo sanno anche i cani

lo sanno anche le cantonate

lo sanno anche le pietre

sa meglio i fatti a casa sua un matto, che un savio a casa d'altri (тж. sa meglio il matto или il pazzo i fatti suoi, che il savio quelli degli altri)

sa più il papa e un contadino, che il papa solo

sa quanti peli ci vogliono a fare una barba

lo sanno infino i pesciolini

lo sanno le lastre

lo sanno a memoria le panche

sanno più due che uno solo

sanno più un saio e un matto, che un sav.o solo

se il lupo sapesse come sta la pecora, pover' a lei

se lo strumento non è tocco, non si sa che voce abbia

la tua sinistra non sappia quel che fa la destra

so quel ch'io dico quando dico torta (или zuppa)

ti so dire

tanto se ne sa a mangiare uno spicchio d'aglio come un capo

il tempo viene per chi lo sa aspettare

l'uovo ne vuol sapere più della gallina

vallo a sapere

ci vuol fortuna anche a saper cuocer l'ova

capo ameno (или armonico)

capo forato

capo quadro

capo scarico

capo d'assiuolo

capo a cantoni

capo di latte

capo d'oca

capo d'opera

capo di spillo

— grande come un capo di spillo

interesse a capo d'anno

lavata di capo

lavatina di capo

mal di (или del) capo

— fare venire il male di capo a qd

gli occhi del capo

rompimento di capo

rottura di capo

a capo

andare a capo

arrivare a capo di qc

essere a (или in) capo (di) lista

menare a capo

mettere a capo

venire a capo di qc

non venire a capo di nulla (или di niente)

da capo

farsi (или mettersi) da capo

rifarsi da capo

tornare da capo con qc

in capo

in capo a...

(capo) per capo

a capo alto (или ritto)

da un capo all'altro (тж. a capo a capo)

a capo basso (или chino)

col capo sulla berretta

a capo a capo

capo per capo

con il capo in cembali

a capo chino

fra (или tra) capo e collo

averla (или pigliarla, prenderla) tra (il) capo e (il) collo

a capo eretto (или levato)

in capo finito (или delle fini)

a capo fitto

da capo a fondo

a capo del gioco

a (или col) capo in giù (тж. a capo all'ingiù, a capo innanzi, a capo piè, a capo sotto)

a (или in) capo del letto

a cape levato

in capo al mondo

— essere (или vivere) in capo al mondo

col capo nelle nuvole

a capo piè

da capo a piedi

conoscere da capo a piedi

rifare qc da capo a piedi

a capo ritto

col capo nel sacco

mangiare col capo nel sacco come il caval della carretta

vivere col capo nel sacco

a capo sotto

a capo tavola

a capo vinto

come una mazzata sul capo

con gli occhi in capo

con gli occhi fuori del capo

più che non si abbia capelli in capo

ai quattro capi

senza (né) capo né coda

per sommi capi

una tegola sul capo

abbassare il capo

affidarsi capo e piedi (nelle mani di qd)

alzare (или levare, rizzare, sollevare) il capo

alzarsi il capo di qc

andare a capo

andare al capo

andare col capo rotto

avere altro per (il) capo

non avere ancora (или avere appena) il capo asciutto

avere qc in (или per il) capo

avere (или tenere) il capo per bellezza

avere (или tenere) il capo (или star con il capo) a bottega

avere il capo in cembali

avere il capo come un cestone

non avere né capo né coda

avere il capo nella (или dentro la) fossa

avere il capo alle frasche

avere il capo ai grilli

avere il capo inceppato

avere il capo tra le (или nelle) nuvole

avere il capo nei piedi

avere il capo pieno di grilli

avere il capo a segno

avere il capo nel sole

avere un cocomero in capo

avere le corna in seno e mettersele in capo

non aver dove posare il capo

avere delle fisime per capo

avere de' grilli per il capo

avere le mani in capo a qd

avere gli occhi in capo

aver via il capo dietro...

balenare in (или per) capo

battere il capo (ток. dare del capo)

battere qc per il capo altrui

battere il capo nel (или contro il) muro

cadere (или venire) sul capo

camminare sul capo di qd

cascare in capo

cavarsi il capo

cavare di (или del) capo

cavar la pazzia di capo a qd

cavare il pazzo dal capo a qd

cavare a qd il ruzzo di capo

cavare Io zurro di capo

chinare (или abbassare, piegare) il capo

condannare nel (или del) capo

conficcare il chiodo (или nel) capo

costar un occhio del capo

dare (или andare) al capo

dare del capo

dare (il или di, del) capo in...

dare per il capo

dare il capo nei cantoni

dare del capo in Corneto

dare del capo nel (или sul) muro

dipingere il capo senza la coda

entrare nel capo

non entrare in capo

essere come gli agli, che hanno il capo bianco e la coda verde

essere in capo di qc

essere un capo di chiodo

essere col capo nella fossa

essere una mosca senza capo

fare billi billi col capo

far capo a... (или di...)

farsi capo di (+ inf.)

far capo di per sé

far capo in qc

far di capo a qd

far di suo capo

fare a qd il capo come una cesta (или come un cestone, un pallone)

fare del capo coda e della coda capo

fare il capo grosso a qd

fare il capo grosso di qc

far capo a nascondersi

far girare il capo a qd

far punto e da capo

fermare (или ficcare) il chiodo in (или nel) capo

ficcare il capo in qc

figgersi in capo qc

fissare il chiodo in (или nel) capo

frullare in (или per il) capo (или per il cervello, per ia testa)

girare col capo

grattarsi il capo

ingrossarsi il capo

intagliare la cornice intorno al capo

lasciarsi cacare in capo

lasciarsi metter la mitera in capo

lasciarsi schiacciar le noci in capo

lavare il capo (coi ciottoli или con le frombole, con il ranno)

lavare il capo all'asino

— è come lavare il capo all'asino

levare il capo

levare (или trarre, cavare) di (или del) capo

levarsi di capo

levare il grillo (или i grilli) dal capo

levare a qd il ruzzo di capo

mangiare la minestra (или la torta, la pappa) in capo a qd

a me la pappa in capo non mi ce la mangiano

metter le brache al capo

mettere capo a...

mettere a capo

mettersi (или porsi) in capo

mettersi col capo a qc

mettere (или ficcare) il capo in qc

mettersi in capo l'arcolaio

mettersi il capo tra le gambe

mettere il capo in grembo a qd

mettere il capo a partito

mettere la coda dove non va il capo

mettersi le gambe in capo

mettere dei grilli in capo a qd

mettere la taglia sul capo di qd

negare (il) paiuolo in capo (или col paiuolo in capo)

pagare un occhio del capo

passare per il capo

perdersi da capo (тж. perdere il capo)

pestare qc nel capo altrui

pestare sul capo a qd

piantare il chiodo in (или nel) capo

picchiare il capo nel muro

piegare il capo

porsi in capo

portare il capo a civetta

racconciale a qd la cappellina in capo

rimanere a (или col) capo rotto

ritornare in (или sopra il) capo

rizzare il capo

rompere (или togliere) il capo a qd

rompersi il capo

rompere il capo al digiuno

rompersi il capo nel muro

rompersi (или spezzarsi) il capo con qd

saltare in capo

non saper capo né via

non saper dove si ha il capo

non saper dove battere il capo (или dove dare di capo)

scambiare il capo per il vivagno

sollevare il capo

spezzarsi il capo con qd

stare in capo a qd

stare con il capo a bottega

stare col capo a segno

stare punto e da capo

stracciare il capo al tordo

tenere il capo alto

tener il capo per bellezza

tenere il capo a bottega

tenere il capo tra due guanciali

tenere il capo a segno

tenere le mani in capo a qd

tirare fuori il capo dalla paglia

toccare le stelle col capo

togliere il capo a qd

trarre a capo

trarre di (или del) capo

tremare dal capo alle piante

non trovarsi capo a (или da) (+ inf.)

non trovar sapone che lavi il capo

urtare il capo al muro

uscire di capo

venire a capo di qc

venire (или saltare, balenare) in capo (тж. balenare per capo; entrare nel capo)

venire sul capo

venire a capo della matassa

vuotarsi il capo

la bestemmia gira, gira, torna in capo a chi la tira

gli bolle qc in capo

capo grosso, cervello magro

capo senza lingua non vale una stringa

la casa gli è crollata sul capo

c'è chi gli duole il capo, e si medica il calcagno

a chi consiglia (или conforta) il capo non (gli) duole (тж. a chi consiglia или stima non duole il capo или il corpo)

chi contro Dio getta pietra, in capo gli torna

chi ha il capo di cera, non vada al sole

chi ha a esser fantino nasce col cercine in capo

chi tien cavallo e non ha strame, in capo all'anno si gratta il forame

conta più uno spicchio che un capo

cosa fatta capo ha

il diavolo ci ha messo la coda e il capo

dov'andrà a battere il capo?

gli è tornato (или ricaduto) in capo

il filo si rompe dal capo più debole

gli frulla il capo

gli gira il capo

ha il guscio in capo

la mangerebbe in capo a un tignoso

la mattia torna in capo al matto

meglio essere capo che coda

(è) meglio (esser) capo di gatto (или di lucertola) che coda di leone (тж. è meglio esser capo di luccio или di saraga che coda di storione)

non bisogna fasciarsi il capo prima di romperselo

non gli duole il capo

il pesce comincia a puzzare (или a putire) dal capo

quale il capo, tali i gregari

quando il capo duole, tutte le membra languono (или ogni membro patisce)

il sangue gli andò al capo

sopra il capo mio!

tale il capo, tale il sapore

tanti capi, tante sentenze

tanto se ne sa a mangiare uno spicchio d'aglio come un capo

tanto va la mosca al miele che ci lascia il capo

val più un leone a capo di cento cervi che un cervo a capo di cento leoni

spicchio di noce

grande quant'uno spicchio d'aglio

levare (или togliere) a qd uno spicchio di croce

vedere (или prendere) il cielo (или il sole) a spìcchi

vedere per spicchio

conta più uno spicchio che un capo

il cuor delle donne è fatto a spicchi come il popone

par che gli abbian preso uno spicchio di croce!

tanto se ne sa a mangiare uno spicchio d'aglio come un capo

cuore con tanto di pelo

uomo di tanta lezione

con tanto di bocca

tanto per cambiare

a tante (или a tanto di) lettere

di tanto momento

con tanto di muso

con tanto d'occhi

tanto (e) quanto

né tanto né quanto (тж. né tanto né poco)

tanto quanto niente

tanto per sua (или vostra) nonna

di tanto in tanto (тж. а tanto a tanto; ogni tanto)

con tanto di testa

a dire tanto

per non farla tanto lunga

ogni tanto

senza fare tanti misteri

senza tante chiacchiere

senza tanti cristi

senza tanti discorsi

senza tante parole

senza tanti preamboli

senza tanti ritornelli

senza tante storie

una volta tanto

avere tanti anni sul gallone (или sul groppone, sulla groppa, sulla schiena, sulle spalle)

avere tanto di barba

non aver tanta carne addosso da sfamare una marmeggia

avere tanto cervello quanto un'acciuga

avere tante fatiche sul groppone

avere tanto di lingua fuori

avere tanto d'occhi

avere tanta roba sullo stomaco

badare tanto al cacio che la trappola scocchi

non conoscere più là che tanto

darne tante

darsi tanto pensiero come di raddrizzare la punta del campanile

dirne tante

dire tante cose a qd

essere tanto ghiotto di qc che (или quanto) l'orso del miele

fare tanto di bocca

far fare tante lacrime

fare tanto d'occhi

farne tante (e tante)

non importare né poco né tanto

lasciare con tanto di naso

passarne tante

piantare con tanto di naso

pigliarsela a un tanto la calata

pigliarsela (или prendersela) (a) un tanto la canna

restare con tanto d'occhi

rispondere senza tanti irre orre

non sapere più là che tanto

sentirsi tanti spilli nel corpo (uiu nel petto)

toccarne tante

valere tant'oro (или tanto oro) quanto pesa

vederne tante

i casi son tanti

non si ha tanto caldo da cuocere un uovo

non la studiar tanto!

tante (belle или buone) cose!

tanto beve l'oca quanto il passero

tante bocche, tanti gusti

tanto caca un bue quanto (или come) mille mosche (или rondini)

tanti capi, tante sentenze

tant'è

tant'è da casa tua a casa mia, quanto da casa mia a casa tua

tant'è puzzar d'un aglio che d'una resta

tanto è tenere che scorticare

tante suonargli il corno che il violino

tant'è zuppa che pan lavato (или bollito)

da tanto male può venire qualche bene

tanto meno!

fra tanti muli può stare un asino

tante mute, tante cadute

tanti paesi, tante usanze

tanto piove che nacque un fungo

tanto razzola la gallina, che scopre il coltello che l'ammazza

tanto se ne sa a mangiare uno spicchio d'aglio come un capo

tanti servitori, tanti nemici

tanto sparpaglia una gallina, quanto radunan cento

tante teste, tanti cervelli

tante teste, tante sentenze

tanto tonò che piovve

tanto va la capra al cavolo che ci lascia il pelo

tanto ne va a chi tiene, quanto a chi scortica

tanto va la gatta al lardo, che ci lascia lo zampino

tanto va l'oca al torso, che ci lascia il becco

tanto va l'orcio per l'acqua che alfine si rompe

tanto va la mosca al miele che ci lascia il capo

tanto vale

tanto vive il lupo a carne come il lepre a erbe

tante volte al pozzo va la secchia che ci lascia (или ch'ella vi lascia) il manico e l'orecchia

tanto se ne sa a mangiare uno spicchio d'aglio come un capo